<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
<channel>
<title>Vikio de E@I! - Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo</title>
<link>http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo</link>
<description>History/revisions of Vikio de E@I!/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo</description>
<language>en-us</language>
<item>
<title>2006-06-30 07:30:24</title>
<link>http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo/show?time=2006-06-30+07%3A30%3A24</link>
<description>&lt;div class="pageBefore">&lt;img src="http://vikio.ikso.net/images/z.gif" width="1" height="1" border="0" alt="" style="display:block" align="top" />&lt;/div>&lt;div class="page">
&lt;b>Komparo de &lt;a name=".projektoj.elektronikaesperantio.kovrilo" href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo" class="">/Projektoj&amp;nbsp;/&amp;nbsp;Elektronika&amp;nbsp;Esperantio&amp;nbsp;/&amp;nbsp;kovrilo&lt;/a> je &lt;a href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo?time=2006-06-30+07%3A30%3A24">2006-06-30 07:30:24&lt;/a> kaj &lt;a href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo">2006-09-22 18:06:11&lt;/a>&lt;/b>&lt;br />
&lt;br />
&lt;b>Forigite:&lt;/b>&lt;br />
&lt;div class="deletions">(Sube sekvos naciaj versioj, la&amp;#365;vice, en kiu ni ricevos ilin kaj en kiuj lingvoj ili estos menditaj kaj aran&amp;#285;itaj)
&lt;/div>&lt;/div>
</description>
</item>
<item>
<title>2006-06-25 17:32:30</title>
<link>http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo/show?time=2006-06-25+17%3A32%3A30</link>
<description>&lt;div class="pageBefore">&lt;img src="http://vikio.ikso.net/images/z.gif" width="1" height="1" border="0" alt="" style="display:block" align="top" />&lt;/div>&lt;div class="page">
&lt;b>Komparo de &lt;a  href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo" class="">/Projektoj&amp;nbsp;/&amp;nbsp;Elektronika&amp;nbsp;Esperantio&amp;nbsp;/&amp;nbsp;kovrilo&lt;/a> je &lt;a href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo?time=2006-06-25+17%3A32%3A30">2006-06-25 17:32:30&lt;/a> kaj &lt;a href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo?time=2006-06-30+07%3A30%3A24">2006-06-30 07:30:24&lt;/a>&lt;/b>&lt;br />
&lt;br />
&lt;b>Aldonite:&lt;/b>&lt;br />
&lt;div class="additions">La proponoj por la nacilingvaj kovril-pa&amp;#285;oj devas alveni rete al supra adreso &amp;#285;is maksimume 30an de junio, tradukoj por &amp;#285;i &amp;#285;is la 3a de julio. (&lt;strong>la eldono de la DVD estas planata por 23a de julio - por ke &amp;#285;i povu esti distribuata dum UK en Florenco&lt;/strong>).&lt;br />
&lt;em>Jen la kovril-propono lasta (oni ankora&amp;#365; aldonos precizajn numerojn de kelkaj eroj je dorsa flanko):&lt;/em>  &lt;br />
&lt;img src="http://informado.net/pictures/full/255KOVRILO.jpg" />
&lt;/div>&lt;br />
&lt;b>Forigite:&lt;/b>&lt;br />
&lt;div class="deletions">La proponoj por la nacilingvaj kovril-pa&amp;#285;oj devas alveni rete al supra adreso &amp;#285;is maksimume 28a de junio, tradukoj por &amp;#285;i &amp;#285;is la 3a de julio. (&lt;strong>la eldono de la DVD estas planata por 23a de julio - por ke &amp;#285;i povu esti distribuata dum UK en Florenco&lt;/strong>).&lt;br />
&lt;em>Jen la kovril-propono lasta:&lt;/em>  
&lt;/div>&lt;/div>
</description>
</item>
<item>
<title>2006-06-02 12:49:23</title>
<link>http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo/show?time=2006-06-02+12%3A49%3A23</link>
<description>&lt;div class="pageBefore">&lt;img src="http://vikio.ikso.net/images/z.gif" width="1" height="1" border="0" alt="" style="display:block" align="top" />&lt;/div>&lt;div class="page">
&lt;b>Komparo de &lt;a  href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo" class="">/Projektoj&amp;nbsp;/&amp;nbsp;Elektronika&amp;nbsp;Esperantio&amp;nbsp;/&amp;nbsp;kovrilo&lt;/a> je &lt;a href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo?time=2006-06-02+12%3A49%3A23">2006-06-02 12:49:23&lt;/a> kaj &lt;a href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo?time=2006-06-25+17%3A32%3A30">2006-06-25 17:32:30&lt;/a>&lt;/b>&lt;br />
&lt;br />
&lt;b>Aldonite:&lt;/b>&lt;br />
&lt;div class="additions">La proponoj por la nacilingvaj kovril-pa&amp;#285;oj devas alveni rete al supra adreso &amp;#285;is maksimume 28a de junio, tradukoj por &amp;#285;i &amp;#285;is la 3a de julio. (&lt;strong>la eldono de la DVD estas planata por 23a de julio - por ke &amp;#285;i povu esti distribuata dum UK en Florenco&lt;/strong>).&lt;br />
&lt;em>Jen la kovril-propono lasta:&lt;/em>  &lt;br />
&lt;img src="http://informado.net/pictures/full/252kovrilo_DVD.jpg" />&lt;br />
(Sube sekvos naciaj versioj, la&amp;#365;vice, en kiu ni ricevos ilin kaj en kiuj lingvoj ili estos menditaj kaj aran&amp;#285;itaj)
&lt;/div>&lt;br />
&lt;b>Forigite:&lt;/b>&lt;br />
&lt;div class="deletions">La proponoj por la nacilingvaj kovril-pa&amp;#285;oj devas alveni rete al supra adreso &amp;#285;is maksimume 26a de junio, tradukoj por &amp;#285;i &amp;#285;is la 3a de julio. (&lt;strong>la eldono de la DVD estas planata por 20a de julio - por ke &amp;#285;i povu esti distribuata dum UK en Florenco&lt;/strong>).&lt;br />
&lt;em>Jen la kovril-propono lasta:&lt;/em> (la bildo ankora&amp;#365; iom &amp;#349;an&amp;#285;i&amp;#285;os, estos polurata). &lt;br />
Sube sekvos naciaj versioj, la&amp;#365;vice, en kiu ni ricevos ilin kaj en kiuj lingvoj ili estos menditaj kaj tradukitaj)&lt;br />
Ekzistas du versioj de la kovrilo (vi povas sendi vian opinion al ni &lt;script language="JavaScript">ProtektuRetadreson("petro","ikso.net","Skribu retmesagxon (estos lancxita via posxta programo)","outerlink","&lt;img src=\"http://vikio.ikso.net/themes/default/icons/mail.gif\" alt=\"\" border=\"0\" />petro&lt;img src=\"http://vikio.ikso.net/themes/default/icons/at.gif\" alt=\"\" border=\"0\" />ikso.net")&lt;/script> - kiu al vi pli pla&amp;#265;as - &amp;#285;is 22a de junio)&lt;br />
&lt;img src="http://informado.net/pictures/full/245DVD-obalka_prtscn.jpg" />&lt;br />
&lt;strong>Jen la nacilingvaj versioj:&lt;/strong>&lt;br />
&lt;em>slovaka:&lt;/em>&lt;br />
versio 1&lt;br />
&lt;img src="http://informado.net/pictures/full/246dvd_ee_1_sk.jpg" />&lt;br />
versio 2&lt;br />
&lt;img src="http://informado.net/pictures/full/247dvd_ee_2_sk.jpg" />
&lt;/div>&lt;/div>
</description>
</item>
<item>
<title>2006-06-02 10:01:20</title>
<link>http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo/show?time=2006-06-02+10%3A01%3A20</link>
<description>&lt;div class="pageBefore">&lt;img src="http://vikio.ikso.net/images/z.gif" width="1" height="1" border="0" alt="" style="display:block" align="top" />&lt;/div>&lt;div class="page">
&lt;b>Komparo de &lt;a  href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo" class="">/Projektoj&amp;nbsp;/&amp;nbsp;Elektronika&amp;nbsp;Esperantio&amp;nbsp;/&amp;nbsp;kovrilo&lt;/a> je &lt;a href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo?time=2006-06-02+10%3A01%3A20">2006-06-02 10:01:20&lt;/a> kaj &lt;a href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo?time=2006-06-02+12%3A49%3A23">2006-06-02 12:49:23&lt;/a>&lt;/b>&lt;br />
&lt;br />
&lt;b>Aldonite:&lt;/b>&lt;br />
&lt;div class="additions">&lt;em>Jen la kovril-propono lasta:&lt;/em> (la bildo ankora&amp;#365; iom &amp;#349;an&amp;#285;i&amp;#285;os, estos polurata). &lt;br />
Sube sekvos naciaj versioj, la&amp;#365;vice, en kiu ni ricevos ilin kaj en kiuj lingvoj ili estos menditaj kaj tradukitaj)
&lt;/div>&lt;br />
&lt;b>Forigite:&lt;/b>&lt;br />
&lt;div class="deletions">&lt;em>Jen la kovril-propono lasta:&lt;/em> (sube sekvos naciaj versioj, la&amp;#365;vice, en kiu ni ricevos ilin kaj en kiuj lingvoj ili estos menditaj kaj tradukitaj)
&lt;/div>&lt;/div>
</description>
</item>
<item>
<title>2006-06-02 09:56:00</title>
<link>http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo/show?time=2006-06-02+09%3A56%3A00</link>
<description>&lt;div class="pageBefore">&lt;img src="http://vikio.ikso.net/images/z.gif" width="1" height="1" border="0" alt="" style="display:block" align="top" />&lt;/div>&lt;div class="page">
&lt;b>Komparo de &lt;a  href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo" class="">/Projektoj&amp;nbsp;/&amp;nbsp;Elektronika&amp;nbsp;Esperantio&amp;nbsp;/&amp;nbsp;kovrilo&lt;/a> je &lt;a href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo?time=2006-06-02+09%3A56%3A00">2006-06-02 09:56:00&lt;/a> kaj &lt;a href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo?time=2006-06-02+10%3A01%3A20">2006-06-02 10:01:20&lt;/a>&lt;/b>&lt;br />
&lt;br />
&lt;b>Aldonite:&lt;/b>&lt;br />
&lt;div class="additions">&lt;img src="http://informado.net/pictures/full/246dvd_ee_1_sk.jpg" />&lt;br />
&lt;img src="http://informado.net/pictures/full/247dvd_ee_2_sk.jpg" />
&lt;/div>&lt;br />
&lt;b>Forigite:&lt;/b>&lt;br />
&lt;div class="deletions">&lt;img src="http://informado.net/pictures/full/246dvd_1_sk.jpg" />&lt;br />
&lt;img src="http://informado.net/pictures/full/247dvd_2_sk.jpg" />
&lt;/div>&lt;/div>
</description>
</item>
<item>
<title>2006-06-02 09:51:12</title>
<link>http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo/show?time=2006-06-02+09%3A51%3A12</link>
<description>&lt;div class="pageBefore">&lt;img src="http://vikio.ikso.net/images/z.gif" width="1" height="1" border="0" alt="" style="display:block" align="top" />&lt;/div>&lt;div class="page">
&lt;b>Komparo de &lt;a  href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo" class="">/Projektoj&amp;nbsp;/&amp;nbsp;Elektronika&amp;nbsp;Esperantio&amp;nbsp;/&amp;nbsp;kovrilo&lt;/a> je &lt;a href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo?time=2006-06-02+09%3A51%3A12">2006-06-02 09:51:12&lt;/a> kaj &lt;a href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo?time=2006-06-02+09%3A56%3A00">2006-06-02 09:56:00&lt;/a>&lt;/b>&lt;br />
&lt;br />
&lt;b>Aldonite:&lt;/b>&lt;br />
&lt;div class="additions">&lt;img src="http://informado.net/pictures/full/246dvd_1_sk.jpg" />&lt;br />
&lt;img src="http://informado.net/pictures/full/247dvd_2_sk.jpg" />
&lt;/div>&lt;br />
&lt;b>Forigite:&lt;/b>&lt;br />
&lt;div class="deletions">&lt;img src="http://informado.net/pictures/full/246dvd_1.jpg" />&lt;br />
&lt;img src="http://informado.net/pictures/full/247dvd_2.jpg" />
&lt;/div>&lt;/div>
</description>
</item>
<item>
<title>2006-06-02 09:45:40</title>
<link>http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo/show?time=2006-06-02+09%3A45%3A40</link>
<description>&lt;div class="pageBefore">&lt;img src="http://vikio.ikso.net/images/z.gif" width="1" height="1" border="0" alt="" style="display:block" align="top" />&lt;/div>&lt;div class="page">
&lt;b>Komparo de &lt;a  href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo" class="">/Projektoj&amp;nbsp;/&amp;nbsp;Elektronika&amp;nbsp;Esperantio&amp;nbsp;/&amp;nbsp;kovrilo&lt;/a> je &lt;a href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo?time=2006-06-02+09%3A45%3A40">2006-06-02 09:45:40&lt;/a> kaj &lt;a href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo?time=2006-06-02+09%3A51%3A12">2006-06-02 09:51:12&lt;/a>&lt;/b>&lt;br />
&lt;br />
&lt;b>Aldonite:&lt;/b>&lt;br />
&lt;div class="additions">Ekzistas du versioj de la kovrilo (vi povas sendi vian opinion al ni &lt;script language="JavaScript">ProtektuRetadreson("petro","ikso.net","Skribu retmesagxon (estos lancxita via posxta programo)","outerlink","&lt;img src=\"http://vikio.ikso.net/themes/default/icons/mail.gif\" alt=\"\" border=\"0\" />petro&lt;img src=\"http://vikio.ikso.net/themes/default/icons/at.gif\" alt=\"\" border=\"0\" />ikso.net")&lt;/script> - kiu al vi pli pla&amp;#265;as - &amp;#285;is 22a de junio)&lt;br />
&lt;strong>Jen la nacilingvaj versioj:&lt;/strong>&lt;br />
&lt;em>slovaka:&lt;/em>&lt;br />
versio 1&lt;br />
&lt;img src="http://informado.net/pictures/full/246dvd_1.jpg" />&lt;br />
versio 2&lt;br />
&lt;img src="http://informado.net/pictures/full/247dvd_2.jpg" />
&lt;/div>&lt;/div>
</description>
</item>
<item>
<title>2006-05-15 09:40:49</title>
<link>http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo/show?time=2006-05-15+09%3A40%3A49</link>
<description>&lt;div class="pageBefore">&lt;img src="http://vikio.ikso.net/images/z.gif" width="1" height="1" border="0" alt="" style="display:block" align="top" />&lt;/div>&lt;div class="page">
&lt;b>Komparo de &lt;a  href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo" class="">/Projektoj&amp;nbsp;/&amp;nbsp;Elektronika&amp;nbsp;Esperantio&amp;nbsp;/&amp;nbsp;kovrilo&lt;/a> je &lt;a href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo?time=2006-05-15+09%3A40%3A49">2006-05-15 09:40:49&lt;/a> kaj &lt;a href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo?time=2006-06-02+09%3A45%3A40">2006-06-02 09:45:40&lt;/a>&lt;/b>&lt;br />
&lt;br />
&lt;b>Aldonite:&lt;/b>&lt;br />
&lt;div class="additions">se vi pripensas mendon de la DVD - kaj volos/us havi &lt;strong>la kovril-pa&amp;#285;on en via nacia lingvo&lt;/strong>, tion eblas aran&amp;#285;i - kaze de mendo &lt;strong>ekde 500 ekz.&lt;/strong> Tio povas esti utila/bezonata por asocioj, kiuj volus la DVDn uzi prefere al ekstera publiko - disdoni/vendi &amp;#285;in al interesantoj pri E-o. Kaze ke vi do pretas anta&amp;#365;mendi nombron de 500 pecoj kaj pli, vi povas peti la kovrilpa&amp;#285;on de la DVD en via lingvo (la tradukon vi devos aran&amp;#285;i la&amp;#365; la E-a versio, kaj poste liveri &amp;#285;in al ni: &lt;script language="JavaScript">ProtektuRetadreson("petro","ikso.net","Skribu retmesagxon (estos lancxita via posxta programo)","outerlink","&lt;img src=\"http://vikio.ikso.net/themes/default/icons/mail.gif\" alt=\"\" border=\"0\" />petro&lt;img src=\"http://vikio.ikso.net/themes/default/icons/at.gif\" alt=\"\" border=\"0\" />ikso.net")&lt;/script> )  &lt;br />
&lt;em>&lt;/em>&lt;br />
&lt;em>Jen la kovril-propono lasta:&lt;/em> (sube sekvos naciaj versioj, la&amp;#365;vice, en kiu ni ricevos ilin kaj en kiuj lingvoj ili estos menditaj kaj tradukitaj)&lt;br />
&lt;img src="http://informado.net/pictures/full/245DVD-obalka_prtscn.jpg" />
&lt;/div>&lt;br />
&lt;b>Forigite:&lt;/b>&lt;br />
&lt;div class="deletions">&amp;#284;is la 17a de majo devos aperi &amp;#265;i tie nova propono por la kovril-pa&amp;#285;o de la DVD (la anta&amp;#365;a ne tiom kongruis kun la ena aspekto kaj estis iom nematura).&lt;br />
se vi pripensas mendon de la DVD - kaj volos/us havi &lt;strong>la kovril-pa&amp;#285;on en via nacia lingvo&lt;/strong>, tion eblas aran&amp;#285;i - kaze de mendo &lt;strong>pli granda ol 500 ekz.&lt;/strong> Tio povas esti utila/bezonata por asocioj, kiuj volus la DVDn uzi prefere al ekstera publiko - disdoni/vendi &amp;#285;in al interesantoj pri E-o. Kaze ke vi do pretas anta&amp;#365;mendi nombron de 500 pecoj kaj pli, vi povas peti la kovrilpa&amp;#285;on de la DVD en via lingvo (la tradukon vi devos aran&amp;#285;i la&amp;#365; la E-a versio, kaj poste liveri &amp;#285;in al ni: &lt;script language="JavaScript">ProtektuRetadreson("petro","ikso.net","Skribu retmesagxon (estos lancxita via posxta programo)","outerlink","&lt;img src=\"http://vikio.ikso.net/themes/default/icons/mail.gif\" alt=\"\" border=\"0\" />petro&lt;img src=\"http://vikio.ikso.net/themes/default/icons/at.gif\" alt=\"\" border=\"0\" />ikso.net")&lt;/script> )  
&lt;/div>&lt;/div>
</description>
</item>
<item>
<title>2006-05-06 10:02:21</title>
<link>http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo/show?time=2006-05-06+10%3A02%3A21</link>
<description>&lt;div class="pageBefore">&lt;img src="http://vikio.ikso.net/images/z.gif" width="1" height="1" border="0" alt="" style="display:block" align="top" />&lt;/div>&lt;div class="page">
&lt;b>Komparo de &lt;a  href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo" class="">/Projektoj&amp;nbsp;/&amp;nbsp;Elektronika&amp;nbsp;Esperantio&amp;nbsp;/&amp;nbsp;kovrilo&lt;/a> je &lt;a href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo?time=2006-05-06+10%3A02%3A21">2006-05-06 10:02:21&lt;/a> kaj &lt;a href="http://vikio.ikso.net/Projektoj/ElektronikaEsperantio/kovrilo?time=2006-05-15+09%3A40%3A49">2006-05-15 09:40:49&lt;/a>&lt;/b>&lt;br />
&lt;br />
&lt;b>Aldonite:&lt;/b>&lt;br />
&lt;div class="additions">&amp;#284;is la 17a de majo devos aperi &amp;#265;i tie nova propono por la kovril-pa&amp;#285;o de la DVD (la anta&amp;#365;a ne tiom kongruis kun la ena aspekto kaj estis iom nematura).
&lt;/div>&lt;br />
&lt;b>Forigite:&lt;/b>&lt;br />
&lt;div class="deletions">&amp;#284;is la 13a de majo devos aperi &amp;#265;i tie nova propono por la kovril-pa&amp;#285;o de la DVD (la anta&amp;#365;a ne tiom kongruis kun la ena aspekto kaj estis iom nematura).
&lt;/div>&lt;/div>
</description>
</item>
</channel>
</rss>
