Vikio de E@I! - Novajxleteroj/Novajxletero5

2008-03-04 08:55:55

Komparo de /Novajxleteroj / Novajxletero 5 je 2008-03-04 08:55:55 kaj 2008-03-04 08:57:46

Aldonite:

Ni ĝisdatigis la Komputeko-datumbazon. Aperas en ĝi nun pli ol 6630 tradukoj en Esperanto de prikomputilaj terminoj. Ni planas por la UK en Roterdamo eldoni Komputeko-broŝuron. Ĉu vi volas helpi? Liston de terminoj por kiuj ni ĝis nun ne trovis taŭgan tradukon, vi trovos en la E@I-vikio. Eblas al tiu ĉi paĝo ankaŭ aldoni sugestojn kaj komentojn. Ni estas aŭtomate avertitaj pri aldonoj al tiu ĉi paĝo.

Novaĵoj en nia retejo

Forigite:

Ni ĝisdatigis la Komputeko-datumbazon. Aperas en ĝi nun pli ol 6630 tradukoj en Esperanto de prikomputilaj terminoj. Ni planas por la UK en Roterdamo eldoni Komputeko-broŝuron. Ĉu vi volas helpi? Liston de terminoj por kiuj ni ĝis nun ne trovis taŭgan tradukon, vi trovos en la E@I-vikio: http://vikio.ikso.net/Projektoj/Komputeko/SubPagxo6
Eblas al tiu ĉi paĝo ankaŭ aldoni sugestojn kaj komentojn. Ni estas aŭtomate avertitaj pri aldonoj al tiu ĉi paĝo.

Helpu nin traduki!

2008-03-04 08:55:15

Komparo de /Novajxleteroj / Novajxletero 5 je 2008-03-04 08:55:15 kaj 2008-03-04 08:55:55

Aldonite:

Firefox ekzistas de iom da tempo en Esperanto. Michael Wolf, germana esperantisto, propriniciate tradukis la aliajn aplikaĵojn de Mozilla: Thunderbird, Seamonkey kaj Kompozer. Por la tradukado li ĉefe uzis la Komputekon. Aperas en lia retejo ankaŭ ligilo al tiu ĉi projekto de E@I. S-ro Wolf lanĉis similan projekton por traduki Mozilla-programojn al la suprasoraba lingvo. Detalojn vi trovos en la retejo http://www.sorbzilla.de/

Forigite:

Firefox ekzistas de iom da tempo en Esperanto. Michael Wolf, germana esperantisto, propriniciate tradukis la aliajn aplikaĵojn de Mozilla: Thunderbird, Seamonkey kaj Kompo Zer?. Por la tradukado li ĉefe uzis la Komputekon?. Aperas en lia retejo ankaŭ ligilo al tiu ĉi projekto de E@I. S-ro Wolf lanĉis similan projekton por traduki Mozilla-programojn al la suprasoraba lingvo. Detalojn vi trovos en la retejo http://www.sorbzilla.de/

2008-03-04 08:48:00

Komparo de /Novajxleteroj / Novajxletero 5 je 2008-03-04 08:48:00 kaj 2008-03-04 08:55:15

Aldonite:

Meze de februaro en Poznano, Pollando, okazis intensa laborkunsido pri planata multlingva novaĵ-retejo, kiu laŭplane enhavos aktualajn, ĵurnalisme verkitajn novaĵojn kun rilato al Esperanto. La laborkunsidon partoprenis reprezentantoj de TEJO kaj UEA. Pri kunordigo respondecas la teamo de E@I. Enkondukon al la projekto vi jam trovos en la retejo www.aktuale.info

La aplikaĵo Kompo Zer? ne estas projekto de Mozilla, sed ĝi estas ido de la aplikaĵo Nvu, kiun la firmao Linspire evoluigis kiel memstaran idon de la iama kalendara etendaĵo de la iama Mozilla Application Suite. La evoluigo de Nvu tamen estas ĉesigita kaj estas daŭrigata sub la nova nomo Kompo Zer? de grupo de programistoj. Ankaŭ la esperantlingva Kompozer estas prizorgata en ĉi tiu retejo. http://www.eozilla.de/

Ipernity en la ĉina lingvo dank' al Esperanto

Forigite:

Meze de februaro en Poznano, Pollando, okazis intensa laborkunsido pri planata multlingva novaĵ-retejo, kiu laŭplane enhavos aktualajn, ĵurnalisme verkitajn novaĵojn kun rilato al Esperanto. La laborkunsidon partoprenis reprezentantoj de TEJO kaj UEA. Pri kunordigo respondecas la teamo de E@I. Enkondukon al la projekto vi jam trovos en la retejo www.aktuale.info?
La aplikaĵo Kompo Zer? ne estas projekto de Mozilla, sed ĝi estas ido de la aplikaĵo Nvu, kiun la firmao Linspire evoluigis kiel memstaran idon de la iama kalendara etendaĵo de la iama Mozilla Application Suite. La evoluigo de Nvu tamen estas ĉesigita kaj estas daŭrigata sub la nova nomo Kompo Zer? de grupo de programistoj. Ankaŭ la esperantlingva Kompo Zer? estas prizorgata en ĉi tiu retejo. http://www.eozilla.de/

Vikio de E@I! - Novajxleteroj/Novajxletero5

2008-03-04 08:55:55

Novaĵoj en nia retejo

Helpu nin traduki!

2008-03-04 08:55:15

2008-03-04 08:48:00

Ipernity en la ĉina lingvo dank' al Esperanto

Ipernity en la cxina dank' al Esperanto